Умови та положення
Оновлено: 01.01.2025
1. Вступ
Ласкаво просимо наhttps://theuni.io (далі — «Вебсайт») та до нашого мобільного додатку (далі — «Додаток»).
Відвідуючи або використовуючи наш Вебсайт чи Додаток, ви укладаєте юридично обов’язкову угоду, що регулюється цими Умовами та положеннями (далі — «Умови»).
Ці Умови визначають ваші права та обов’язки під час користування нашими сервісами.
Для цілей цих Умов «ви» або «ваш» означає будь-якого користувача Вебсайту чи Додатку, а «ми», «нам» або «наш» — власника та оператора Вебсайту і Додатку.
Відвідуючи, переглядаючи чи використовуючи Вебсайт або Додаток будь-яким способом, зокрема додаючи контент, користуючись сервісами чи взаємодіючи з будь-якими інтерактивними функціями, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов, а також усіх інших політик і правил, на які тут є посилання, включно з нашою Політикою конфіденційності та Політикою щодо файлів cookie. Ці політики можуть періодично оновлюватися, і ви несете відповідальність за відстеження змін.
Ці Умови застосовуються до всіх користувачів Вебсайту чи Додатку, незалежно від реєстрації, а також до всіх, хто користується їхніми функціями. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, ви повинні негайно припинити використання Вебсайту або Додатку.
Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови на власний розсуд. Ми можемо повідомляти вас про важливі оновлення, але не зобов’язані цього робити. Якщо ви отримуєте таке повідомлення, зміни набувають чинності у зазначену дату. Продовжуючи користуватися Вебсайтом чи Додатком і не відмовившись від використання протягом 14 (чотирнадцяти) днів після набуття чинності змін, ви визнаєте і приймаєте оновлені Умови як юридично обов’язкові.Якщо у вас є запитання, пропозиції або відгуки щодо покращення Вебсайту, напишіть нам на [email protected](далі — «Контактна електронна адреса»).
ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ: ці Умови містять обов’язкове положення про арбітраж, яке вимагає вирішення спорів шляхом арбітражу в індивідуальному порядку. Це означає обмежені права на оскарження та відсутність розгляду справи суддею у звичайному суді.
2. Опис сервісів
Вебсайт і Додаток надають освітній та інформаційний контент, розроблений для підтримки користувачів у період вагітності та на ранніх етапах батьківства. Наші ресурси включають:статті,експертні огляди,обговорення в спільноті,інтерактивні інструменти з тем, пов’язаних із вагітністю, доглядом за дитиною, викликами батьківства, здоров’ям матері та доглядом за новонародженими.Додаток також пропонує:персоналізовані рекомендації,інструменти відстеження етапів вагітності та розвитку дитини,інтерактивні сесії «питання–відповідь» з експертами,спільноту підтримки для обміну досвідом.Весь контент на Вебсайті та у Додатку має виключно інформаційний характер і не є заміною професійної медичної консультації, діагностики чи лікування. Ми настійно рекомендуємо звертатися до медичних фахівців із будь-якими питаннями, що стосуються вагітності та виховання.
3. Збір і використання данихЩоб надавати персоналізований досвід і покращувати наші сервіси, ми збираємо та обробляємо певні персональні дані. Ми діємо прозоро щодо типів інформації та цілей її використання.
3.1. Інформація, яку ви надаєте безпосередньо
Під час взаємодії з Вебсайтом чи Додатком (заповнення форм, участь у дискусіях, звернення до служби підтримки) ми можемо збирати:
Ім’я: для персоналізації вашого досвіду та комунікацій.
Електронну адресу та номер телефону: для зв’язку, відповіді на запити та надсилання оновлень чи сповіщень.
Дані про місцезнаходження: для надання контенту й ресурсів, релевантних вашому регіону.
Вік і термін вагітності: для індивідуальних рекомендацій та релевантного контенту.
Вік дитини та батьківські уподобання: для персоналізації контенту відповідно до етапу розвитку дитини.
Повідомлення та вкладення: будь-яку інформацію, яку ви добровільно надаєте при зверненні до нас.
Ви також можете надавати додаткову інформацію про досвід вагітності, виклики у вихованні та підходи до догляду за дитиною — це допомагає нам покращувати контент і сервіси.
3.2. Автоматично зібрані дані
При доступі до Вебсайту чи Додатку ми можемо автоматично збирати дані за допомогою cookies та подібних технологій, зокрема:IP-адресу: для визначення приблизного місцезнаходження та підвищення безпеки.
Інформацію про пристрій і браузер: для оптимізації роботи та покращення користувацького досвіду.
Дані про використання: сторінки, які ви відвідували, час перебування, взаємодію з функціями.
Cookies допомагають аналізувати поведінку користувачів, підвищувати ефективність сервісу та забезпечувати безперервність користувацького досвіду. Ви можете налаштовувати cookies у браузері або переглянути нашу Політику щодо cookies.Використовуючи наш Вебсайт чи Додаток, ви визнаєте та погоджуєтесь зі збором і обробкою ваших даних відповідно до цих Умов та Політики конфіденційності.
4. Вимоги до користувачів
4.1. Вікові обмеженняЩоб мати доступ і користуватися нашим Вебсайтом або Додатком, вам має бути щонайменше 18 років або вік повноліття у вашій юрисдикції, якщо він відрізняється від 18. Використовуючи наші сервіси, ви підтверджуєте, що відповідаєте цим віковим вимогам.ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ: надання неправдивої інформації про свій вік для отримання доступу до Вебсайту чи Сервісу є порушенням цієї Угоди. Несанкціоновані користувачі можуть зазнати ризиків, і ми не несемо відповідальності за будь-які наслідки таких неправдивих відомостей.
4.2. Точність інформаціїВикористовуючи Вебсайт або Додаток, ви погоджуєтесь надавати точну та правдиву інформацію. Якщо ми виявимо, що ви надали неправдиві відомості, ми залишаємо за собою право призупинити або припинити ваш обліковий запис і доступ до сервісів.
4.3. Заборонене використанняВи погоджуєтесь не:займатися шахрайською, образливою або незаконною діяльністю;видавати себе за іншу особу або організацію;порушувати роботу сервісів шляхом хакерства, спаму чи іншими методами;поширювати неприйнятний, образливий або шкідливий контент.Порушення цих умов може призвести до негайного припинення вашого доступу до Вебсайту і Додатку та можливих юридичних дій.
5. Використання ВебсайтуВідвідуючи або використовуючи Вебсайт та пов’язаний мобільний додаток, ви погоджуєтесь дотримуватись усіх чинних законів, правил і норм. Ви несете відповідальність за те, щоб ваше використання повністю відповідало цим Умовам і застосовному місцевому або міжнародному законодавству.
Ви не повинні використовувати Вебсайт чи Сервіси з незаконною, шкідливою чи несанкціонованою метою. Заборонена діяльність включає, але не обмежується:хакерством або спробами отримати доступ до несанкціонованих зон;поширенням шкідливого ПЗ, вірусів чи коду, який може пошкодити роботу Вебсайту чи пристроїв користувачів;видаванням себе за інших або наданням неправдивої інформації для введення в оману;переслідуванням, образливою поведінкою або погрозами іншим користувачам;використанням автоматизованих систем (ботів, скрейперів, краулерів) для збору даних чи доступу в обсягах, що перевищують нормальну людську взаємодію.Ми можемо моніторити активність на Вебсайті для забезпечення дотримання цих Умов і залишаємо за собою право припинити чи призупинити доступ у разі виявлення порушень.
Додаткові правила користування
Доступ та реєстрація: деякі функції можуть вимагати створення облікового запису. Ви несете відповідальність за конфіденційність своїх облікових даних і всі дії під вашим обліковим записом. Ви зобов’язані негайно повідомити нас у разі підозри на несанкціонований доступ.Інформація облікового запису: надавайте точні, правдиві й повні дані під час реєстрації та оновлюйте їх у разі змін.
Публікація контенту: будь-який контент, який ви публікуєте (коментарі, відгуки, матеріали), повинен відповідати правилам і не порушувати права інших. Ми можемо видаляти або змінювати контент, що порушує ці правила.Інтелектуальна власність: ви визнаєте, що весь контент Вебсайту (тексти, зображення, логотипи, дизайн, функції) захищено законами про інтелектуальну власність і не може бути відтворений або використаний без нашого дозволу.
5.1. Обмеження щодо третіх сторін
Ця Угода укладається виключно між вами та Вебсайтом. Жодна третя сторона не може успадковувати ваші права чи обов’язки за цими Умовами.
Вам дозволено мати лише один обліковий запис. Створення дублікатів заборонене.
Уся інформація, яку ви публічно поширюєте на Вебсайті, буде видима іншим користувачам.
5.2. Рекомендації щодо безпекиБудьте обережні, ділячись особистою інформацією. Ми прагнемо забезпечити безпечне середовище, але не можемо гарантувати повну безпеку під час взаємодії з іншими користувачами. У разі переслідування або зловживання вашими даними повідомте місцеві органи влади та нас електронною поштою.
5.3. Захист облікового записуВи несете відповідальність за безпеку своїх даних для входу та будь-які дії, здійснені під вашим обліковим записом. У разі підозри на злам негайно повідомте нас. Ми не несемо відповідальності за втрати, спричинені компрометацією облікових даних.
5.4. Поведінка користувачів і моніторинг
Вебсайт активно відстежує публічні профілі та розглядає скарги користувачів. У разі скарги ми можемо переглянути взаємодії для перевірки дотримання Умов. Приватні повідомлення не перевіряються, якщо цього не вимагає закон.
Ми не контролюємо взаємодії поза платформою, тому радимо спілкуватися лише у межах Вебсайту для більшої безпеки.Використання Вебсайту й Сервісів здійснюється на власний ризик. Якщо ви помітили порушення, повідомте команду підтримки на вказану електронну адресу.
6. Конфіденційна особиста інформаціяУ певних випадках ми можемо збирати конфіденційну особисту інформацію, таку як:деталі про термін вашої вагітності,інформація про вік вашої дитини,конкретні виклики, з якими ви стикаєтесь у процесі батьківства.
З огляду на чутливість цих даних, ми зобов’язуємося захищати вашу конфіденційність. Тому ми будемо збирати та обробляти цю інформацію лише за вашої явної згоди, яку ви можете надати під час використання певних функцій Вебсайту чи мобільного додатку. Ви маєте право відкликати свою згоду у будь-який час відповідно до чинного законодавства.
Зверніть увагу: використовуючи Вебсайт і мобільний додаток, вас можуть попросити надати додаткову інформацію або скористатися функціями, спрямованими на підтримку вашого досвіду як батьків.
6.1. Мета збору данихІнформація, яку ми збираємо, використовується для:
Персоналізації досвіду: адаптації контенту, ресурсів і порад до ваших конкретних потреб і етапу вагітності чи батьківства.
Покращення сервісів: аналізу тенденцій, відгуків і взаємодій для оптимізації наших продуктів.
Ефективної комунікації: надання оновлень, відповідей на запити та сповіщень про нові функції Вебсайту і додатку.
Безпеки та дотримання вимог: моніторингу активності для запобігання зловживанням або несанкціонованому доступу.
Докладніше про збір, обробку та захист ваших даних можна прочитати в нашій Політиці конфіденційності таПолітиці щодо файлів cookie
6.2. Лише з інформаційною метоюІнформація, доступна на Вебсайті та в мобільному додатку, носить загальний і виключно інформаційний характер і не є заміною професійної медичної поради, діагностики чи лікування.
Ми наполегливо рекомендуємо користувачам з будь-якими питаннями щодо здоров’я свого чи своєї дитини консультуватися з кваліфікованим лікарем або іншим медичним працівником.
Контент Вебсайту та додатку не повинен замінювати консультацію лікаря, і ви не повинні ігнорувати або відкладати отримання медичної допомоги через інформацію, знайдену на цих платформах. Ми не надаємо рекомендацій чи підтверджень щодо конкретних медичних тестів, процедур або лікування.
Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти або припиняти будь-яку частину Вебсайту, додатку або пов’язаних сервісів у будь-який час без попереднього повідомлення.
7. Відсутність медичних порад
Інформація на Вебсайті та в межах Сервісів, включно з мобільним додатком, призначена лише для некомерційних, інформаційних цілей у сферах здоров’я, фітнесу та харчування.
Вона не є заміною професійної медичної поради, діагностики чи лікування.
Якщо у вас є питання або занепокоєння щодо вашого здоров’я, радимо негайно звернутися до кваліфікованого лікаря.
Не ігноруйте і не відкладайте отримання медичної допомоги через інформацію з наших платформ.
Ми не займаємося медичною практикою, консультуванням чи наданням медичних послуг. Це стосується психіатрії, психології, психотерапії, дієтології, фітнес-консультацій та будь-яких медичних процедур.
Ми не гарантуємо, що інформація завжди відображатиме найновіші наукові дані.
Використання будь-якої інформації з Вебсайту чи додатку здійснюється на власний ризик.
Ваш доступ до Вебсайту та Сервісів не створює жодних лікар–пацієнт чи інших конфіденційних відносин. Ми не підтримуємо й не рекомендуємо конкретних медичних фахівців, клінік, тестів чи продуктів.
8. Права та обов’язки користувача
Ви отримуєте невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на доступ і використання Вебсайту та його контенту відповідно до цих Умов.
Ви погоджуєтесь:використовувати Вебсайт, додаток та Сервіси тільки з правомірною метою;надавати точну та правдиву інформацію;не здійснювати дій, які можуть зашкодити функціональності, безпеці або цілісності сервісів;не порушувати права інших користувачів (інтелектуальну власність, конфіденційність тощо).
9. Політика конфіденційності
Ми дуже серйозно ставимося до конфіденційності та безпеки ваших персональних даних.
Наша Політика конфіденційності та Політика щодо файлів cookie докладно описують, як ми збираємо, використовуємо, захищаємо та розкриваємо інформацію.
Використовуючи Вебсайт, додаток або Сервіси, ви погоджуєтесь на збір і використання вашої інформації відповідно до цих політик.
10. Відмова від гарантій та обмеження відповідальності
Вебсайт, його вміст, інструменти, продукти чи сервіси, включно з тими, що надаються через мобільний додаток, пропонуються «як є» та «за наявності».
Ми не надаємо жодних гарантій — явних, неявних чи передбачених законом, зокрема, але не обмежуючись гарантіями:права власності,відсутності порушення прав,товарної придатності,придатності для конкретної мети.
Зокрема, ми, наші ліцензіари та афілійовані особи не гарантуємо і прямо відмовляємося від тверджень, що:
використання Вебсайту, додатку та/або Сервісів буде безперервним, безпомилковим або безпечним;
будь-яка інформація, отримана через Вебсайт, додаток або Сервіси, є точною, надійною або повною;
виявлені недоліки будуть виправлені своєчасно;
будь-яке програмне забезпечення, сервіси або сервери, що обслуговують Вебсайт, не містять вірусів чи інших шкідливих компонентів.
Ви використовуєте Вебсайт, додаток і Сервіси на власний ризик.
Ми не робимо жодних заяв щодо продуктів або послуг, що продаються чи рекламуються на Вебсайті, і не гарантуємо їх відповідність державним вимогам, особливо щодо контенту, пов’язаного з рецептурними лікарськими засобами.
Ми прямо відмовляємось від будь-якої відповідальності за шкоду, спричинену покладанням наданої на Вебсайті інформації, зокрема у випадках неточностей, застарілості чи помилок, особливо щодо медичного контенту.
Ми, наші ліцензіари, директори, посадові особи, співробітники, підрядники, агенти або партнери не несемо відповідальності перед вами чи будь-ким іншим за будь-які:прямі чи непрямі,випадкові,наслідкові,спеціальні,зразкові,штрафні збитки,
що виникають з будь-яких правових підстав (договір, недбалість, сувора відповідальність тощо) і пов’язані з:використанням або неможливістю використання Вебсайту, додатку та/або Сервісів;
будь-яким вмістом на цих платформах;заявами або діями, розміщеними публічно на Вебсайті чи в додатку;
будь-яким продуктом або послугою, придбаними через Вебсайт чи додаток;
будь-якими діями, здійсненими у відповідь на інформацію з цих платформ;
пошкодженням, спричиненим втратою доступу, видаленням, невдалим зберіганням або зміною контенту.
У жодному разі наша загальна відповідальність перед вами не перевищуватиме суму, яку ви сплатили за використання Вебсайту чи Сервісів (якщо така була).
Деякі юрисдикції не дозволяють обмежувати або виключати певні гарантії чи відповідальність, тож зазначені вище положення можуть застосовуватися не в повному обсязі. У таких випадках гарантії та відповідальність будуть обмежені мінімально можливим обсягом, дозволеним законом.
11. Права інтелектуальної власності
Ми надаємо вам невиключне, непередаване, відкличне та обмежене право на доступ і використання Вебсайту та мобільного додатку.
Весь вміст цих платформ — тексти, графіка, логотипи, зображення, програмне забезпечення, алгоритми, функції — є нашим виключним майном або майном третіх осіб, які надали нам дозвіл на його використання.
Назви, логотипи та торгові марки, згадані на Вебсайті, належать їхнім власникам.
Вам заборонено змінювати, публікувати, передавати, продавати або створювати похідні роботи на основі будь-якого вмісту без нашого письмового дозволу або дозволу, передбаченого законом. Завантаження чи копіювання контенту дозволене лише для особистого, некомерційного використання.
11.1. Інтелектуальна власність третіх сторінВебсайт і Сервіси можуть містити матеріали, що належать третім особам. Ви не можете використовувати, копіювати, змінювати чи поширювати такі матеріали без дозволу або якщо це прямо не дозволено законом.
11.2. Ліцензія на використання Сервісу
Ви отримуєте обмежену, відкличну, невиключну, безоплатну та непередавану ліцензію на використання Сервісу. Ця ліцензія не надає вам права використовувати захищені авторським правом матеріали, торгові марки або інший захищений контент без письмового дозволу відповідних власників.
Ви погоджуєтесь не:копіювати, змінювати чи поширювати будь-які частини Сервісу;
відображати або віддзеркалювати його без дозволу;
використовувати метатеги або коди для перенаправлення користувачів;
перепродавати або комерційно експлуатувати Сервіс;
збирати дані методами data mining;
змінювати ідентифікатори для приховування джерела інформації;
автоматично створювати акаунти або отримувати доступ до Сервісу за допомогою ботів;
використовувати Сервіс у спосіб, що не передбачений його призначенням.
Ми можемо відкликати або припинити вашу ліцензію в будь-який момент.
Повідомлення про порушення прав інтелектуальної власності
Якщо ви вважаєте, що контент на Вебсайті порушує ваші права, надішліть «Повідомлення про передбачуване порушення» на [email protected], додавши:
підпис уповноваженої особи;
опис матеріалу, права на який порушено;
опис порушуючого матеріалу та його розташування;
ваші контактні дані;заяву про добросовісну впевненість, що використання є несанкціонованим;
заяву під присягою про точність інформації та ваші повноваження діяти від імені власника прав.
12. Сторонні вебсайти
Ми не надаємо жодних гарантій щодо сторонніх вебсайтів, доступ до яких ви можете отримати через наші посилання. Вони є незалежними від нас, і ми не контролюємо їхній вміст.
Наявність посилання не означає нашого схвалення чи відповідальності за ці ресурси.
Ви несете відповідальність за перевірку безпечності будь-якого стороннього ресурсу перед його використанням. Взаємодія з ними регулюється їхніми політиками та умовами, а не нашими.
13. Вирішення спорів
13.1. Сфера дії арбітражної угоди
Використовуючи Вебсайт і мобільний додаток, ви погоджуєтесь, що будь-які спори між вами та Вебсайтом (включно з афілійованими особами, агентами або правонаступниками) вирішуватимуться виключно шляхом обов’язкового арбітражу.
Це стосується всіх видів претензій — договірних, деліктних, законодавчих, шахрайства чи інших.
Винятки: спори щодо прав інтелектуальної власності та справи, що підпадають під юрисдикцію суду дрібних позовів.
13.2. Повноваження арбітра
Арбітр має право визначати дійсність та можливість примусового виконання цієї арбітражної угоди. Питання, що не підлягають арбітражу, залишаються невирішеними до завершення арбітражного розгляду прийнятних претензій.
13.3. Спочатку неформальне врегулювання
Перш ніж розпочати арбітраж, сторони зобов’язуються спробувати врегулювати спір шляхом переговорів.
Якщо у вас є скарга, зверніться на [email protected], вказавши суть проблеми та свої контакти.
Ми добросовісно намагатимемось вирішити питання без арбітражу.
13.4. Процедура арбітражуЯкщо протягом 60 днів спір не врегульовано, він передається в арбітраж:
Для користувачів із США: арбітраж проводить JAMS за спрощеними правилами (для вимог до $250 000) або за комплексними правилами (понад цю суму).
Для користувачів поза США: застосовуються правила Лондонського суду міжнародного арбітражу (LCIA).
13.5. Арбітражні збори
Якщо арбітраж ініціюєте ви — ваші витрати обмежуються $250, решту сплачує Вебсайт.
Якщо арбітраж ініціює Вебсайт — ми покриваємо повну вартість.
Кожна сторона самостійно несе витрати на юристів, якщо інше не передбачено законом.
13.6. Відмова від колективних позовів і суду присяжних
Усі спори вирішуються індивідуально. Колективні та групові позови заборонені.
Ви також відмовляєтесь від права на суд присяжних у спорах, які підпадають під цю арбітражну угоду.
13.7. Винятки з арбітражу
Справи, що розглядаються у суді дрібних позовів (якщо відповідають вимогам).
Спори щодо інтелектуальної власності (авторські права, торгові марки тощо) можуть розглядатися у суді.
13.8. Зміни та подільність положень
Якщо будь-яке положення арбітражної угоди визнане недійсним, воно замінюється чинним, що найбільше відповідає первісному наміру.
Визнання недійсними пунктів про відмову від колективних позовів або суду присяжних робить увесь розділ арбітражу недійсним.
Зміни до цієї угоди публікуються на Вебсайті не менш ніж за 30 днів до набуття чинності.
Ви можете відмовитися від змін, написавши на [email protected]. У такому разі ми можемо закрити ваш акаунт.
14. Юридично обов’язкова цифрова згода
Вибираючи опції «SUBMIT», «I ACCEPT», «I AGREE», «TRY IT FREE» або еквівалентну кнопку, ви визнаєте, що ваша електронна згода є юридично обов’язковим підписом.
14.1. Використання електронних записів
Ви погоджуєтесь на використання електронного формату для договорів, транзакцій, комунікацій і повідомлень згідно з E-Sign Act (США) та аналогічними законами інших країн.
14.2. Відмова від паперових документів
Взаємодіючи з Вебсайтом і Сервісами, ви добровільно відмовляєтесь від вимоги використовувати фізичні документи або підписи. Електронні угоди мають таку ж юридичну силу, як і паперові.
15. Відшкодування збитків
Ви погоджуєтесь відшкодовувати, захищати та звільняти нас, наших ліцензіарів, афілійованих осіб, директорів, працівників, агентів і партнерів від будь-яких претензій, збитків, витрат або витрат (включно з оплатою адвокатів), що виникають унаслідок:вашого порушення цих Умов;
будь-якої претензії про порушення прав інтелектуальної власності третіх осіб;
вашого доступу чи використання Вебсайту, додатку або Сервісів.
16. Зміни до Умов
Ми залишаємо за собою право змінювати або замінювати ці Умови в будь-який час.
Будь-які зміни будуть опубліковані на Вебсайті та/або у додатку з належним повідомленням.
Суттєві зміни можуть супроводжуватися помітними оголошеннями або повідомленням електронною поштою.
Продовжуючи користуватися Вебсайтом, додатком і Сервісами після змін, ви погоджуєтесь із новими Умовами.
Контактна інформація
Якщо у вас є запитання, коментарі чи потрібні роз’яснення щодо цих Умов, зв’яжіться з нами:
📩 [email protected]Ми прагнемо підтримувати відкритий діалог із користувачами для забезпечення максимальної прозорості та довіри.
Ласкаво просимо наhttps://theuni.io (далі — «Вебсайт») та до нашого мобільного додатку (далі — «Додаток»).
Відвідуючи або використовуючи наш Вебсайт чи Додаток, ви укладаєте юридично обов’язкову угоду, що регулюється цими Умовами та положеннями (далі — «Умови»).
Ці Умови визначають ваші права та обов’язки під час користування нашими сервісами.
Для цілей цих Умов «ви» або «ваш» означає будь-якого користувача Вебсайту чи Додатку, а «ми», «нам» або «наш» — власника та оператора Вебсайту і Додатку.
Відвідуючи, переглядаючи чи використовуючи Вебсайт або Додаток будь-яким способом, зокрема додаючи контент, користуючись сервісами чи взаємодіючи з будь-якими інтерактивними функціями, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов, а також усіх інших політик і правил, на які тут є посилання, включно з нашою Політикою конфіденційності та Політикою щодо файлів cookie. Ці політики можуть періодично оновлюватися, і ви несете відповідальність за відстеження змін.
Ці Умови застосовуються до всіх користувачів Вебсайту чи Додатку, незалежно від реєстрації, а також до всіх, хто користується їхніми функціями. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, ви повинні негайно припинити використання Вебсайту або Додатку.
Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови на власний розсуд. Ми можемо повідомляти вас про важливі оновлення, але не зобов’язані цього робити. Якщо ви отримуєте таке повідомлення, зміни набувають чинності у зазначену дату. Продовжуючи користуватися Вебсайтом чи Додатком і не відмовившись від використання протягом 14 (чотирнадцяти) днів після набуття чинності змін, ви визнаєте і приймаєте оновлені Умови як юридично обов’язкові.Якщо у вас є запитання, пропозиції або відгуки щодо покращення Вебсайту, напишіть нам на [email protected](далі — «Контактна електронна адреса»).
ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ: ці Умови містять обов’язкове положення про арбітраж, яке вимагає вирішення спорів шляхом арбітражу в індивідуальному порядку. Це означає обмежені права на оскарження та відсутність розгляду справи суддею у звичайному суді.
2. Опис сервісів
Вебсайт і Додаток надають освітній та інформаційний контент, розроблений для підтримки користувачів у період вагітності та на ранніх етапах батьківства. Наші ресурси включають:статті,експертні огляди,обговорення в спільноті,інтерактивні інструменти з тем, пов’язаних із вагітністю, доглядом за дитиною, викликами батьківства, здоров’ям матері та доглядом за новонародженими.Додаток також пропонує:персоналізовані рекомендації,інструменти відстеження етапів вагітності та розвитку дитини,інтерактивні сесії «питання–відповідь» з експертами,спільноту підтримки для обміну досвідом.Весь контент на Вебсайті та у Додатку має виключно інформаційний характер і не є заміною професійної медичної консультації, діагностики чи лікування. Ми настійно рекомендуємо звертатися до медичних фахівців із будь-якими питаннями, що стосуються вагітності та виховання.
3. Збір і використання данихЩоб надавати персоналізований досвід і покращувати наші сервіси, ми збираємо та обробляємо певні персональні дані. Ми діємо прозоро щодо типів інформації та цілей її використання.
3.1. Інформація, яку ви надаєте безпосередньо
Під час взаємодії з Вебсайтом чи Додатком (заповнення форм, участь у дискусіях, звернення до служби підтримки) ми можемо збирати:
Ім’я: для персоналізації вашого досвіду та комунікацій.
Електронну адресу та номер телефону: для зв’язку, відповіді на запити та надсилання оновлень чи сповіщень.
Дані про місцезнаходження: для надання контенту й ресурсів, релевантних вашому регіону.
Вік і термін вагітності: для індивідуальних рекомендацій та релевантного контенту.
Вік дитини та батьківські уподобання: для персоналізації контенту відповідно до етапу розвитку дитини.
Повідомлення та вкладення: будь-яку інформацію, яку ви добровільно надаєте при зверненні до нас.
Ви також можете надавати додаткову інформацію про досвід вагітності, виклики у вихованні та підходи до догляду за дитиною — це допомагає нам покращувати контент і сервіси.
3.2. Автоматично зібрані дані
При доступі до Вебсайту чи Додатку ми можемо автоматично збирати дані за допомогою cookies та подібних технологій, зокрема:IP-адресу: для визначення приблизного місцезнаходження та підвищення безпеки.
Інформацію про пристрій і браузер: для оптимізації роботи та покращення користувацького досвіду.
Дані про використання: сторінки, які ви відвідували, час перебування, взаємодію з функціями.
Cookies допомагають аналізувати поведінку користувачів, підвищувати ефективність сервісу та забезпечувати безперервність користувацького досвіду. Ви можете налаштовувати cookies у браузері або переглянути нашу Політику щодо cookies.Використовуючи наш Вебсайт чи Додаток, ви визнаєте та погоджуєтесь зі збором і обробкою ваших даних відповідно до цих Умов та Політики конфіденційності.
4. Вимоги до користувачів
4.1. Вікові обмеженняЩоб мати доступ і користуватися нашим Вебсайтом або Додатком, вам має бути щонайменше 18 років або вік повноліття у вашій юрисдикції, якщо він відрізняється від 18. Використовуючи наші сервіси, ви підтверджуєте, що відповідаєте цим віковим вимогам.ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ: надання неправдивої інформації про свій вік для отримання доступу до Вебсайту чи Сервісу є порушенням цієї Угоди. Несанкціоновані користувачі можуть зазнати ризиків, і ми не несемо відповідальності за будь-які наслідки таких неправдивих відомостей.
4.2. Точність інформаціїВикористовуючи Вебсайт або Додаток, ви погоджуєтесь надавати точну та правдиву інформацію. Якщо ми виявимо, що ви надали неправдиві відомості, ми залишаємо за собою право призупинити або припинити ваш обліковий запис і доступ до сервісів.
4.3. Заборонене використанняВи погоджуєтесь не:займатися шахрайською, образливою або незаконною діяльністю;видавати себе за іншу особу або організацію;порушувати роботу сервісів шляхом хакерства, спаму чи іншими методами;поширювати неприйнятний, образливий або шкідливий контент.Порушення цих умов може призвести до негайного припинення вашого доступу до Вебсайту і Додатку та можливих юридичних дій.
5. Використання ВебсайтуВідвідуючи або використовуючи Вебсайт та пов’язаний мобільний додаток, ви погоджуєтесь дотримуватись усіх чинних законів, правил і норм. Ви несете відповідальність за те, щоб ваше використання повністю відповідало цим Умовам і застосовному місцевому або міжнародному законодавству.
Ви не повинні використовувати Вебсайт чи Сервіси з незаконною, шкідливою чи несанкціонованою метою. Заборонена діяльність включає, але не обмежується:хакерством або спробами отримати доступ до несанкціонованих зон;поширенням шкідливого ПЗ, вірусів чи коду, який може пошкодити роботу Вебсайту чи пристроїв користувачів;видаванням себе за інших або наданням неправдивої інформації для введення в оману;переслідуванням, образливою поведінкою або погрозами іншим користувачам;використанням автоматизованих систем (ботів, скрейперів, краулерів) для збору даних чи доступу в обсягах, що перевищують нормальну людську взаємодію.Ми можемо моніторити активність на Вебсайті для забезпечення дотримання цих Умов і залишаємо за собою право припинити чи призупинити доступ у разі виявлення порушень.
Додаткові правила користування
Доступ та реєстрація: деякі функції можуть вимагати створення облікового запису. Ви несете відповідальність за конфіденційність своїх облікових даних і всі дії під вашим обліковим записом. Ви зобов’язані негайно повідомити нас у разі підозри на несанкціонований доступ.Інформація облікового запису: надавайте точні, правдиві й повні дані під час реєстрації та оновлюйте їх у разі змін.
Публікація контенту: будь-який контент, який ви публікуєте (коментарі, відгуки, матеріали), повинен відповідати правилам і не порушувати права інших. Ми можемо видаляти або змінювати контент, що порушує ці правила.Інтелектуальна власність: ви визнаєте, що весь контент Вебсайту (тексти, зображення, логотипи, дизайн, функції) захищено законами про інтелектуальну власність і не може бути відтворений або використаний без нашого дозволу.
5.1. Обмеження щодо третіх сторін
Ця Угода укладається виключно між вами та Вебсайтом. Жодна третя сторона не може успадковувати ваші права чи обов’язки за цими Умовами.
Вам дозволено мати лише один обліковий запис. Створення дублікатів заборонене.
Уся інформація, яку ви публічно поширюєте на Вебсайті, буде видима іншим користувачам.
5.2. Рекомендації щодо безпекиБудьте обережні, ділячись особистою інформацією. Ми прагнемо забезпечити безпечне середовище, але не можемо гарантувати повну безпеку під час взаємодії з іншими користувачами. У разі переслідування або зловживання вашими даними повідомте місцеві органи влади та нас електронною поштою.
5.3. Захист облікового записуВи несете відповідальність за безпеку своїх даних для входу та будь-які дії, здійснені під вашим обліковим записом. У разі підозри на злам негайно повідомте нас. Ми не несемо відповідальності за втрати, спричинені компрометацією облікових даних.
5.4. Поведінка користувачів і моніторинг
Вебсайт активно відстежує публічні профілі та розглядає скарги користувачів. У разі скарги ми можемо переглянути взаємодії для перевірки дотримання Умов. Приватні повідомлення не перевіряються, якщо цього не вимагає закон.
Ми не контролюємо взаємодії поза платформою, тому радимо спілкуватися лише у межах Вебсайту для більшої безпеки.Використання Вебсайту й Сервісів здійснюється на власний ризик. Якщо ви помітили порушення, повідомте команду підтримки на вказану електронну адресу.
6. Конфіденційна особиста інформаціяУ певних випадках ми можемо збирати конфіденційну особисту інформацію, таку як:деталі про термін вашої вагітності,інформація про вік вашої дитини,конкретні виклики, з якими ви стикаєтесь у процесі батьківства.
З огляду на чутливість цих даних, ми зобов’язуємося захищати вашу конфіденційність. Тому ми будемо збирати та обробляти цю інформацію лише за вашої явної згоди, яку ви можете надати під час використання певних функцій Вебсайту чи мобільного додатку. Ви маєте право відкликати свою згоду у будь-який час відповідно до чинного законодавства.
Зверніть увагу: використовуючи Вебсайт і мобільний додаток, вас можуть попросити надати додаткову інформацію або скористатися функціями, спрямованими на підтримку вашого досвіду як батьків.
6.1. Мета збору данихІнформація, яку ми збираємо, використовується для:
Персоналізації досвіду: адаптації контенту, ресурсів і порад до ваших конкретних потреб і етапу вагітності чи батьківства.
Покращення сервісів: аналізу тенденцій, відгуків і взаємодій для оптимізації наших продуктів.
Ефективної комунікації: надання оновлень, відповідей на запити та сповіщень про нові функції Вебсайту і додатку.
Безпеки та дотримання вимог: моніторингу активності для запобігання зловживанням або несанкціонованому доступу.
Докладніше про збір, обробку та захист ваших даних можна прочитати в нашій Політиці конфіденційності таПолітиці щодо файлів cookie
6.2. Лише з інформаційною метоюІнформація, доступна на Вебсайті та в мобільному додатку, носить загальний і виключно інформаційний характер і не є заміною професійної медичної поради, діагностики чи лікування.
Ми наполегливо рекомендуємо користувачам з будь-якими питаннями щодо здоров’я свого чи своєї дитини консультуватися з кваліфікованим лікарем або іншим медичним працівником.
Контент Вебсайту та додатку не повинен замінювати консультацію лікаря, і ви не повинні ігнорувати або відкладати отримання медичної допомоги через інформацію, знайдену на цих платформах. Ми не надаємо рекомендацій чи підтверджень щодо конкретних медичних тестів, процедур або лікування.
Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти або припиняти будь-яку частину Вебсайту, додатку або пов’язаних сервісів у будь-який час без попереднього повідомлення.
7. Відсутність медичних порад
Інформація на Вебсайті та в межах Сервісів, включно з мобільним додатком, призначена лише для некомерційних, інформаційних цілей у сферах здоров’я, фітнесу та харчування.
Вона не є заміною професійної медичної поради, діагностики чи лікування.
Якщо у вас є питання або занепокоєння щодо вашого здоров’я, радимо негайно звернутися до кваліфікованого лікаря.
Не ігноруйте і не відкладайте отримання медичної допомоги через інформацію з наших платформ.
Ми не займаємося медичною практикою, консультуванням чи наданням медичних послуг. Це стосується психіатрії, психології, психотерапії, дієтології, фітнес-консультацій та будь-яких медичних процедур.
Ми не гарантуємо, що інформація завжди відображатиме найновіші наукові дані.
Використання будь-якої інформації з Вебсайту чи додатку здійснюється на власний ризик.
Ваш доступ до Вебсайту та Сервісів не створює жодних лікар–пацієнт чи інших конфіденційних відносин. Ми не підтримуємо й не рекомендуємо конкретних медичних фахівців, клінік, тестів чи продуктів.
8. Права та обов’язки користувача
Ви отримуєте невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на доступ і використання Вебсайту та його контенту відповідно до цих Умов.
Ви погоджуєтесь:використовувати Вебсайт, додаток та Сервіси тільки з правомірною метою;надавати точну та правдиву інформацію;не здійснювати дій, які можуть зашкодити функціональності, безпеці або цілісності сервісів;не порушувати права інших користувачів (інтелектуальну власність, конфіденційність тощо).
9. Політика конфіденційності
Ми дуже серйозно ставимося до конфіденційності та безпеки ваших персональних даних.
Наша Політика конфіденційності та Політика щодо файлів cookie докладно описують, як ми збираємо, використовуємо, захищаємо та розкриваємо інформацію.
Використовуючи Вебсайт, додаток або Сервіси, ви погоджуєтесь на збір і використання вашої інформації відповідно до цих політик.
10. Відмова від гарантій та обмеження відповідальності
Вебсайт, його вміст, інструменти, продукти чи сервіси, включно з тими, що надаються через мобільний додаток, пропонуються «як є» та «за наявності».
Ми не надаємо жодних гарантій — явних, неявних чи передбачених законом, зокрема, але не обмежуючись гарантіями:права власності,відсутності порушення прав,товарної придатності,придатності для конкретної мети.
Зокрема, ми, наші ліцензіари та афілійовані особи не гарантуємо і прямо відмовляємося від тверджень, що:
використання Вебсайту, додатку та/або Сервісів буде безперервним, безпомилковим або безпечним;
будь-яка інформація, отримана через Вебсайт, додаток або Сервіси, є точною, надійною або повною;
виявлені недоліки будуть виправлені своєчасно;
будь-яке програмне забезпечення, сервіси або сервери, що обслуговують Вебсайт, не містять вірусів чи інших шкідливих компонентів.
Ви використовуєте Вебсайт, додаток і Сервіси на власний ризик.
Ми не робимо жодних заяв щодо продуктів або послуг, що продаються чи рекламуються на Вебсайті, і не гарантуємо їх відповідність державним вимогам, особливо щодо контенту, пов’язаного з рецептурними лікарськими засобами.
Ми прямо відмовляємось від будь-якої відповідальності за шкоду, спричинену покладанням наданої на Вебсайті інформації, зокрема у випадках неточностей, застарілості чи помилок, особливо щодо медичного контенту.
Ми, наші ліцензіари, директори, посадові особи, співробітники, підрядники, агенти або партнери не несемо відповідальності перед вами чи будь-ким іншим за будь-які:прямі чи непрямі,випадкові,наслідкові,спеціальні,зразкові,штрафні збитки,
що виникають з будь-яких правових підстав (договір, недбалість, сувора відповідальність тощо) і пов’язані з:використанням або неможливістю використання Вебсайту, додатку та/або Сервісів;
будь-яким вмістом на цих платформах;заявами або діями, розміщеними публічно на Вебсайті чи в додатку;
будь-яким продуктом або послугою, придбаними через Вебсайт чи додаток;
будь-якими діями, здійсненими у відповідь на інформацію з цих платформ;
пошкодженням, спричиненим втратою доступу, видаленням, невдалим зберіганням або зміною контенту.
У жодному разі наша загальна відповідальність перед вами не перевищуватиме суму, яку ви сплатили за використання Вебсайту чи Сервісів (якщо така була).
Деякі юрисдикції не дозволяють обмежувати або виключати певні гарантії чи відповідальність, тож зазначені вище положення можуть застосовуватися не в повному обсязі. У таких випадках гарантії та відповідальність будуть обмежені мінімально можливим обсягом, дозволеним законом.
11. Права інтелектуальної власності
Ми надаємо вам невиключне, непередаване, відкличне та обмежене право на доступ і використання Вебсайту та мобільного додатку.
Весь вміст цих платформ — тексти, графіка, логотипи, зображення, програмне забезпечення, алгоритми, функції — є нашим виключним майном або майном третіх осіб, які надали нам дозвіл на його використання.
Назви, логотипи та торгові марки, згадані на Вебсайті, належать їхнім власникам.
Вам заборонено змінювати, публікувати, передавати, продавати або створювати похідні роботи на основі будь-якого вмісту без нашого письмового дозволу або дозволу, передбаченого законом. Завантаження чи копіювання контенту дозволене лише для особистого, некомерційного використання.
11.1. Інтелектуальна власність третіх сторінВебсайт і Сервіси можуть містити матеріали, що належать третім особам. Ви не можете використовувати, копіювати, змінювати чи поширювати такі матеріали без дозволу або якщо це прямо не дозволено законом.
11.2. Ліцензія на використання Сервісу
Ви отримуєте обмежену, відкличну, невиключну, безоплатну та непередавану ліцензію на використання Сервісу. Ця ліцензія не надає вам права використовувати захищені авторським правом матеріали, торгові марки або інший захищений контент без письмового дозволу відповідних власників.
Ви погоджуєтесь не:копіювати, змінювати чи поширювати будь-які частини Сервісу;
відображати або віддзеркалювати його без дозволу;
використовувати метатеги або коди для перенаправлення користувачів;
перепродавати або комерційно експлуатувати Сервіс;
збирати дані методами data mining;
змінювати ідентифікатори для приховування джерела інформації;
автоматично створювати акаунти або отримувати доступ до Сервісу за допомогою ботів;
використовувати Сервіс у спосіб, що не передбачений його призначенням.
Ми можемо відкликати або припинити вашу ліцензію в будь-який момент.
Повідомлення про порушення прав інтелектуальної власності
Якщо ви вважаєте, що контент на Вебсайті порушує ваші права, надішліть «Повідомлення про передбачуване порушення» на [email protected], додавши:
підпис уповноваженої особи;
опис матеріалу, права на який порушено;
опис порушуючого матеріалу та його розташування;
ваші контактні дані;заяву про добросовісну впевненість, що використання є несанкціонованим;
заяву під присягою про точність інформації та ваші повноваження діяти від імені власника прав.
12. Сторонні вебсайти
Ми не надаємо жодних гарантій щодо сторонніх вебсайтів, доступ до яких ви можете отримати через наші посилання. Вони є незалежними від нас, і ми не контролюємо їхній вміст.
Наявність посилання не означає нашого схвалення чи відповідальності за ці ресурси.
Ви несете відповідальність за перевірку безпечності будь-якого стороннього ресурсу перед його використанням. Взаємодія з ними регулюється їхніми політиками та умовами, а не нашими.
13. Вирішення спорів
13.1. Сфера дії арбітражної угоди
Використовуючи Вебсайт і мобільний додаток, ви погоджуєтесь, що будь-які спори між вами та Вебсайтом (включно з афілійованими особами, агентами або правонаступниками) вирішуватимуться виключно шляхом обов’язкового арбітражу.
Це стосується всіх видів претензій — договірних, деліктних, законодавчих, шахрайства чи інших.
Винятки: спори щодо прав інтелектуальної власності та справи, що підпадають під юрисдикцію суду дрібних позовів.
13.2. Повноваження арбітра
Арбітр має право визначати дійсність та можливість примусового виконання цієї арбітражної угоди. Питання, що не підлягають арбітражу, залишаються невирішеними до завершення арбітражного розгляду прийнятних претензій.
13.3. Спочатку неформальне врегулювання
Перш ніж розпочати арбітраж, сторони зобов’язуються спробувати врегулювати спір шляхом переговорів.
Якщо у вас є скарга, зверніться на [email protected], вказавши суть проблеми та свої контакти.
Ми добросовісно намагатимемось вирішити питання без арбітражу.
13.4. Процедура арбітражуЯкщо протягом 60 днів спір не врегульовано, він передається в арбітраж:
Для користувачів із США: арбітраж проводить JAMS за спрощеними правилами (для вимог до $250 000) або за комплексними правилами (понад цю суму).
Для користувачів поза США: застосовуються правила Лондонського суду міжнародного арбітражу (LCIA).
13.5. Арбітражні збори
Якщо арбітраж ініціюєте ви — ваші витрати обмежуються $250, решту сплачує Вебсайт.
Якщо арбітраж ініціює Вебсайт — ми покриваємо повну вартість.
Кожна сторона самостійно несе витрати на юристів, якщо інше не передбачено законом.
13.6. Відмова від колективних позовів і суду присяжних
Усі спори вирішуються індивідуально. Колективні та групові позови заборонені.
Ви також відмовляєтесь від права на суд присяжних у спорах, які підпадають під цю арбітражну угоду.
13.7. Винятки з арбітражу
Справи, що розглядаються у суді дрібних позовів (якщо відповідають вимогам).
Спори щодо інтелектуальної власності (авторські права, торгові марки тощо) можуть розглядатися у суді.
13.8. Зміни та подільність положень
Якщо будь-яке положення арбітражної угоди визнане недійсним, воно замінюється чинним, що найбільше відповідає первісному наміру.
Визнання недійсними пунктів про відмову від колективних позовів або суду присяжних робить увесь розділ арбітражу недійсним.
Зміни до цієї угоди публікуються на Вебсайті не менш ніж за 30 днів до набуття чинності.
Ви можете відмовитися від змін, написавши на [email protected]. У такому разі ми можемо закрити ваш акаунт.
14. Юридично обов’язкова цифрова згода
Вибираючи опції «SUBMIT», «I ACCEPT», «I AGREE», «TRY IT FREE» або еквівалентну кнопку, ви визнаєте, що ваша електронна згода є юридично обов’язковим підписом.
14.1. Використання електронних записів
Ви погоджуєтесь на використання електронного формату для договорів, транзакцій, комунікацій і повідомлень згідно з E-Sign Act (США) та аналогічними законами інших країн.
14.2. Відмова від паперових документів
Взаємодіючи з Вебсайтом і Сервісами, ви добровільно відмовляєтесь від вимоги використовувати фізичні документи або підписи. Електронні угоди мають таку ж юридичну силу, як і паперові.
15. Відшкодування збитків
Ви погоджуєтесь відшкодовувати, захищати та звільняти нас, наших ліцензіарів, афілійованих осіб, директорів, працівників, агентів і партнерів від будь-яких претензій, збитків, витрат або витрат (включно з оплатою адвокатів), що виникають унаслідок:вашого порушення цих Умов;
будь-якої претензії про порушення прав інтелектуальної власності третіх осіб;
вашого доступу чи використання Вебсайту, додатку або Сервісів.
16. Зміни до Умов
Ми залишаємо за собою право змінювати або замінювати ці Умови в будь-який час.
Будь-які зміни будуть опубліковані на Вебсайті та/або у додатку з належним повідомленням.
Суттєві зміни можуть супроводжуватися помітними оголошеннями або повідомленням електронною поштою.
Продовжуючи користуватися Вебсайтом, додатком і Сервісами після змін, ви погоджуєтесь із новими Умовами.
Контактна інформація
Якщо у вас є запитання, коментарі чи потрібні роз’яснення щодо цих Умов, зв’яжіться з нами:
📩 [email protected]Ми прагнемо підтримувати відкритий діалог із користувачами для забезпечення максимальної прозорості та довіри.